法句経ダンマパダ
仏陀の詩集であるダンマパダは、初期の仏教文学の傑作の 1 つとして長い間認識されてきました。
自説経ウダーナ
文章のジャンルとしてのウダーナは、仏陀の霊感に満ちた感嘆の言葉と、その感銘を与えた出来事の簡単な説明を記憶に留めようとして発展した物語のスタイルを意味します。
如是語経イティヴッタカ
112 の短い談話からなるこの本は、それぞれの談話の冒頭にある「これ(iti)は世尊が言われた(vuttaṁ)」という言葉からその名前が取られています。このコレクション全体は、コサンビのウデナ王の宮殿で王妃の一人、サーマーヴァティの召使として働いていたクジュッタラーという名の信徒のものとされています。王妃は仏陀の説法を聞くために宮殿を離れることができなかったため、クジュッタラーが代わりに仏陀の説法を暗記し、王妃と500人の侍女たちに教えるために宮殿に戻った。ブッダは、その努力について、学業の点で在家の女性弟子の中で最も優れた人物としてクジュッタラーを挙げました。彼女は有能な教師でもありました。後に宮殿の奥の部屋が全焼し、女王と側近が死亡したとき、仏陀は(ウダーナ 7:10で)女性たちは全員、少なくとも目覚めの第一段階に達しているとコメントしました。
経集スッタニパータ
このコレクションには、パーリ語正典の中で最も有名な詩のいくつかが含まれています。また、ブッダの時代には、教義の先進的な点を深く表現したものとして明らかによく知られていた 2 つの詩セットも含まれています。それは、執着しないことをテーマにした 16 の詩からなるセットである「Aṭṭhaka Vagga」と、一組の「Pārāyana Vagga」です。プロローグとエピローグを含む 16 の対話で構成されており、集中力の実践に熟達していると思われるバラモンたちからの質問に対してブッダが簡潔な答えを与えています。これらのよく知られた詩に加えて、このコレクションには、最も基本的な行動基準から識別の最も微妙な問題まで、あらゆるものをカバーする、非常に実用的な性質の多くの有用な指示も含まれています。
長老偈経テーラガータ
これはテーラガータ(長老僧の詩)からの 104 の詩からなるアンソロジーです。これは『クッダカ・ニカヤ』の 8 番目のテキストです。テーラガータには合計 264 の詩が含まれており、すべては僧院サンガの初期のメンバーによるものとされています。詩の中には、アーナンダやマハー・カッサパなど、正典の他の地域でよく知られている僧侶によるものもありますが、大部分は無名の僧侶によるものとされています。これは世界文学史における画期的な作品です。テーラガータには、飼いならされた自然ではなく、野生の自然の美しさを賞賛する現存する最古の記述が含まれています。
長老尼偈経テリガータ
これは、Therīgāthā (長老修道女の詩) からの 34 の詩からなるアンソロジーです。これは『クッダカ・ニカヤ』の 9 番目のテキストです。Therīgāthā には合計 73 の詩が含まれており、それらはすべて僧院サンガの初期のメンバーによるものとされています。詩の中には、Mahāpajāpatī Gotamī や Uppalavaṇṇā など、正典の他の部分でよく知られている修道女によるものもありますが、大部分はその他の点では知られていない修道女によるものとされています。これは世界文学史における画期的な作品です。『Therīgāthā』は、女性の霊的体験を描いた現存する最古の文書です。